And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.
Se tu non lasci partire il mio popolo, ecco manderò su di te, sui tuoi ministri, sul tuo popolo e sulle tue case i mosconi: le case degli Egiziani saranno piene di mosconi e anche il suolo sul quale essi si trovano
All the assembly said that they would do so; for the thing was right in the eyes of all the people.
Tutta l’assemblea rispose che si facesse così poiché la cosa sembrava buona agli occhi di tutto il popolo.
Furthermore, the Owner may be obliged to retain Personal Data for a longer period whenever required to do so for the performance of a legal obligation or upon order of an authority.
I dati personali devono essere cancellati per il rispetto di un obbligo legale nel diritto dell’Unione o dello Stato membro a cui è soggetto il responsabile del trattamento.
So, for example, although well over 100 books are translated from French and published in the UK each year, most of them will come from countries like France or Switzerland.
Ad esempio, sebbene più di 100 libri siano tradotti dal francese e pubblicati nel Regno Unito ogni anno, la maggior parte di loro verrà da nazioni quali la Francia o la Svizzera.
So for the most part, I spent my time at home reading books and watching TV or playing video games.
Quindi passavo il tempo perlopiù a casa, a leggere libri, guardare la TV o giocare ai videogiochi.
So for five minutes, nothing, and this is worse than being heckled.
Per cinque minuti, niente, ed è peggio che essere interrotti.
So, for example, we smile when we feel happy, but also, when we're forced to smile by holding a pen in our teeth like this, it makes us feel happy.
Quindi, per esempio, sorridiamo quando siamo felici, ma anche, quando siamo costretti a sorridere tenendo una penna tra i denti in questo modo, ci fa sentire più felici.
So for those of you naughty boys expecting to see a raunchy porn video you might as well turn this off now because you're not gonna see sex.
Perciò per tutti voi bambini cattivi che vi aspettate di vedere un video porno lascivo potete anche spegnere adesso perché non vedrete sesso.
So for starters I want you to get dolled up, and just go out and celebrate tonight.
Allora, vestiti da paura e vai fuori a festeggiare con le amiche.
So for what do I need you?
Quindi, a cosa mi servi tu?
I hope so, for your sake.
L'ha arrestato lui, il caso era suo.
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Mangiare troppo miele non è bene, né lasciarsi prendere da parole adulatrici
So for simply 199, 85 USD you experience 5 bottles of PhenQ (one container lasts for a month).
Così, per soltanto 199, 85 USD si verificano 5 contenitori di PhenQ (una bottiglia dura per un mese).
Where we can provide information access and correction, we will do so for free, except where it would require a disproportionate effort.
Dove siamo in grado di fornire l'accesso alle informazioni e la correzione, lo faremo gratuitamente, a meno che richieda uno sforzo sproporzionato.
For example, only authorized employees are permitted to access personal information, and they only may do so for permitted business functions.
Per esempio, solo a dipendenti autorizzati è permesso di accedere alle informazioni personali, e questi ultimi lo potranno fare solo per le funzioni aziendali autorizzate.
And so for the ten generations since Adam, sin has walked within us.
E così per le dieci generazioni dopo Adamo, il peccato ha camminato in mezzo a noi.
So for funny stories, one has to look no further than John's blog.
Allora, per storie divertenti basta guardare il blog di John.
So, for the time being, my friend, you shall have to wear this rather wonderful back brace I constructed for Gordon.
18 anni. Quindi d'ora in poi, amico mio, e' meglio se indossi questo fantastico tutore che ho costruito per Gordon.
So for you, I offer this tiny crown for your Teddy Bear, Tim.
Quindi, ti offro questa piccola corona per il tuo orsetto di peluche.
If it be so, for Banquo's issue have I filed my mind.
Se è così, per la stirpe di Banquo ho macchiato la mia anima.
So for simply 199, 85 USD you obtain 5 containers of PhenQ (one bottle lasts for a month).
Così, per soltanto 199, 85 dollari si ottiene 5 contenitori di PhenQ (una bottiglia dura per un mese).
So for just 199, 85 USD you get 5 bottles of PhenQ (one bottle lasts for a month).
Così, per semplicemente 199, 85 USD si verificano 5 contenitori di PhenQ (una bottiglia dura per un mese).
So, for now, the fate of the precious child's third leg... is in the hands of a judge.
Quindi, per ora, il destino della preziosa terza gamba... e' nelle mani di un giudice.
Has it always been so for you?
E' sempre stato cosi' per te?
So for the last time, Leon, where is the rest of our money?
Quindi, per l'ultima volta, Leon, dov'e' il resto dei nostri soldi?
So for ten bitter years, I searched.
Cosi per dieci amari anni ho cercato.
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
E tutta la raunanza rispose che si facesse così giacché la cosa parve buona agli occhi di tutto il popolo.
We retain personal information we collect from you where we have an ongoing legitimate business need to do so (for example, to provide you with a service you have requested or to comply with applicable legal, tax or accounting requirements).
Conserviamo le informazioni personali che raccogliamo da voi, laddove abbiamo una legittima necessità aziendale in tal senso (ad esempio, per fornirvi un servizio richiesto o per soddisfare i requisiti legali, fiscali o contabili applicabili).
So for simply 199, 85 USD you get 5 containers of PhenQ (one container lasts for a month).
Così, per soli 199, 85 dollari si ottiene 5 bottiglie di PhenQ (un contenitore dura per un mese).
For example, only authorized employees are permitted to access personal information, and they may only do so for permitted business functions.
Ad esempio, solo i dipendenti autorizzati possono accedere alle informazioni personali, esclusivamente per lo svolgimento delle loro mansioni.
17 And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.
13Così fecero: Aronne stese la mano con il suo bastone, colpì la polvere del suolo e ci furono zanzare sugli uomini e sulle bestie; tutta la polvere del suolo si era mutata in zanzare in tutta la terra d’Egitto.
So for example, hand #9 is known as a ‘Six-low’ because its highest card is a Six.
Quindi per esempio, la mano n°9 è conosciuta come ‘Sei-low’ perché la carta più alta è un Sei.
So for any of us in this room today, let's start out by admitting we're lucky.
A tutte le donne che sono in questa stanza oggi, iniziamo ammettendo che siamo fortunate.
So for the past year and a half, my team at Push Pop Press and Charlie Melcher and Melcher Media have been working on creating the first feature-length interactive book.
Nell'ultimo anno e mezzo il mio gruppo a Push Pop Press e Charlie Melcher e Melcher Media hanno lavorato per creare la versione integrale del primo libro interattivo.
So for example, take the Jewish idea of forgiveness.
Quindi per esempio, prendete l'idea che gli ebrei hanno del perdono.
So for example, the fish was captured on a fishing trip.
Per esempio, il pesce è stato fotografato mentre ero a pesca.
And there are only 177, 000 young black and Latino men in New York, so for them, it's not a question of, "Will I get stopped?"
E ci sono solo 177 000 giovani neri e latini a New York, quindi per loro, non è una questione di, "Mi fermeranno?"
(Laughter) So for the last 20 years, I've been studying how children learn to tell lies.
(Risate) Negli ultimi 20 anni, ho studiato come i bambini imparino a dire le bugie.
So for example, if your date is smiling at you, this technology can help you to determine whether she actually likes you or she is just trying to be nice to you.
Quindi per esempio, se la persona con cui state uscendo vi sta sorridendo, questa tecnologia può aiutarvi a capire se le piacete veramente o se sta solo cercando di essere gentile con voi.
So for example, in French and Spanish the word for table is, for some reason, marked as feminine.
Per esempio, in francese e spagnolo la parola per tavolo è, per qualche ragione, femminile.
So, for tasks like this, a narrow focus, where you just see the goal right there, zoom straight ahead to it, they work really well.
E così, in attività come questa, l'attenzione concentrata, l'obiettivo là davanti a te, su cui fare zoom diretto, funzionano ottimamente.
So, for example, there are doctors in China who believe that it's their job to keep you healthy.
Per esempio, ci sono dottori in Cina che credono che il loro lavoro sia mantenervi sani.
And so for us, if you want to know the time, you have to wear something to tell it.
Così per noi, se vogliamo sapere che ore sono, dobbiamo avere al polso qualcosa che ce lo dica.
And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.
Così avvenne. La mattina dopo, Gedeone si alzò per tempo, strizzò il vello e ne spremette la rugiada: una coppa piena d'acqua
And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, did they bring them out by their means.
Un carro, importato da Muzri, costava seicento sicli d'argento, un cavallo centocinquanta. In tal modo tutti i re degli Hittiti e i re di Aram vendevano i loro cavalli
4.3255839347839s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?